Lire un PDF à voix haute sur Windows
Sur un PC Windows, le plus simple est souvent d'ouvrir le PDF dans Microsoft Edge, déjà installé, et d'utiliser sa lecture à voix haute. Le Narrateur existe aussi, mais c'est un lecteur d'écran complet, pensé pour piloter tout l'ordinateur. Voici quand utiliser l'un, l'autre, ou un lecteur en ligne.
Quelle est la façon la plus simple de lire un PDF à voix haute sur Windows ?
Ouvrez le PDF dans Microsoft Edge, puis appuyez sur Ctrl + Maj + U ou faites un clic droit et choisissez « Lire à voix haute ». Edge lit le document en surlignant le texte en cours de lecture.
Edge est installé avec Windows et son lecteur PDF intègre cette fonction, selon la documentation de Microsoft. C'est une très bonne option gratuite ; notre page sur la lecture à voix haute de Microsoft Edge détaille ses réglages.
Le Narrateur de Windows peut-il lire un PDF ?
Oui, mais c'est un lecteur d'écran : il annonce aussi les boutons, menus et fenêtres, et se pilote avec ses propres raccourcis. On le démarre et on l'arrête avec Windows + Ctrl + Entrée, et la touche Ctrl interrompt la lecture en cours.
Le guide de Microsoft décrit des commandes pour lire un document du début ou à partir du curseur avec la touche Narrateur (Verr. Maj ou Insertion par défaut). Pour simplement écouter un PDF, il est moins direct qu'Edge.
Peut-on avoir une voix plus naturelle avec le Narrateur ?
Oui : dans les paramètres du Narrateur, le bouton « Ajouter une voix naturelle » permet de télécharger des voix plus naturelles. Microsoft indique en proposer en français.
Ces voix servent au Narrateur, pas forcément à Edge, qui a ses propres voix en ligne. Les noms des options peuvent varier selon la version de Windows.
Et Acrobat Reader sur Windows ?
Acrobat Reader a sa propre « Lecture audio », à activer dans le menu avant chaque document. Elle utilise le moteur de synthèse installé sur Windows.
Si Acrobat est votre lecteur PDF par défaut, voyez notre page sur la lecture audio d'Acrobat Reader, ses réglages et ses limites.
Quand Readotte est-il plus adapté qu'Edge sur un PC ?
Pour un long PDF qu'on écoute en plusieurs fois : Readotte mémorise la phrase où vous vous êtes arrêté pour chaque document et garde une bibliothèque, retrouvée sur un autre appareil si vous créez un compte. Il retire aussi les en-têtes, pieds de page, numéros de page et notes en petits caractères, qu'Edge lit comme le reste.
Il fonctionne dans Edge, Chrome ou Firefox, sans extension. Au clavier, Espace met en pause et les flèches passent d'une phrase à l'autre, et la vitesse va de 0,75× à 3×.
Quelles sont les limites de chaque solution ?
Edge et le Narrateur sont gratuits et sans limite, et lisent de nombreuses langues ; ils lisent en revanche tout ce qui est sur la page, et ne reprennent pas tout seuls à la bonne phrase. Readotte lit seulement le français et l'anglais, ne lit pas les PDF scannés et offre environ 10 minutes d'écoute gratuite par jour.
Readotte Plus, à 3,99 € par mois sans engagement, enlève la limite quotidienne et permet de convertir un PDF en MP3, pour un usage personnel uniquement.
| Edge | Narrateur | Readotte | |
|---|---|---|---|
| Pour qui | tout le monde | personnes malvoyantes | longs documents |
| Lancement | Ctrl + Maj + U | Windows + Ctrl + Entrée | dans le navigateur |
| En-têtes et numéros de page | lus | lus | écartés quand ils se répètent |
| Reprise à la phrase | non | non | oui |
| Prix | gratuit | gratuit | gratuit environ 10 min par jour, Plus 3,99 € par mois |
Écoutez votre document
PDF avec du texte sélectionnable, 25 Mo max. Les PDF scannés (images seules) ne sont pas encore lus.
Gratuit, sans compte : environ 10 minutes d'écoute par jour. Le texte est extrait et lu par nos serveurs en Europe.
Questions fréquentes
Edge ne propose pas « Lire à voix haute » sur mon PDF, pourquoi ?
Vérifiez que le PDF est bien ouvert dans Edge et non dans une autre application. S'il s'agit d'un document scanné, il n'y a pas de texte à lire : voir pourquoi mon PDF ne se lit pas.
Comment arrêter le Narrateur s'il se lance par erreur ?
Appuyez de nouveau sur Windows + Ctrl + Entrée. La touche Ctrl seule interrompt seulement la phrase en cours.